Système haute pression combiloop CL1E

Très flexible et parfaitement adaptée à une installation sous le ravitailleur de barres

Cette unité haute pression allie performances élevées, design moderne et rentabilité. Le concept de filtration, avec une surface filtrante de 18 000 à 20 000 cm², garantit une efficacité maximale dans la catégorie des installations compactes. Grâce à ses dimensions réduites, combiloop CL1E s'installe sous de nombreux ravitailleurs de barres. En tant qu’unité mobile, elle est idéale pour une utilisation alternée sur différentes machines, notamment pour les petites séries.

Déjà utilisée à plusieurs reprises dans le monde entier sur des machines-outils des fabricants suivants :
Chiron, Citizen, DMGMORI, Fanuc, Hermle, Index, Kitamura, Manurhin, Mazak, Nakamura, Okuma, Pfiffner, Schütte, Star, Tornos, Traub, Tsugami, Willemin-Macodel, et bien d'autres.

Données techniques combiloop CL1E

CaractéristiqueVersion
Équipement
  • Pour huile de coupe : env. 715 × 565 × 565 mm (L × l × H), poids env. 140 kg /
    < 70 bar, pompe haute pression à cylindrée fixe pour huile de coupe (pompe à engrenages robuste) /
    Alimentation électrique 3~/PE 400 V/50 Hz
     
  • Pour émulsion aqueuse : env. 865 × 565 × 565 mm (L × l × H), poids env. 140 kg /
    < 70 bar, pompe haute pression à cylindrée fixe pour émulsion aqueuse (pompe à vis) /
    Alimentation électrique 3~/PE 400 V/50 Hz
Débit
  • Huile de coupe : 9 / 12 / 16 / 20 / 24 l/min
  • Émulsion aqueuse : 12 / 23 l/min
Pression
  • en continu jusqu'à 70 bar
Filtre / Finesse du filtre
  • Filtre interchangeable, treillis métallique lavable (25 μm, 40 μm, 60 μm)
  • Double filtre commutable, treillis métallique lavable (25 μm, 40 μm, 60 μm)
  • Indicateur électrique d'encrassement
Fonctionnement
  • Huile de coupe avec pompe à engrenages
  • Émulsion aqueuse avec pompe à vis (teneur minimale en huile : 5 %)
Raccords utiles
  • Jusqu'à 6 sorties commutables
Interface électrique
  • Surveillance à deux canaux conformément aux directives de sécurité des machines, pour toutes les machines-outils courantes disposant de leur propre système de commande intelligent
Options
  • Variateur de fréquence (FQZ)
  • Sorties haute pression à régulation mécanique de la pression (XDR)
  • Commande de la pression via le programme de la machine (DST)
Degré d'encrassement de la machine
plus
Notre recommandation pour :


 
  • Faible degré d'encrassement (par ex. acier de décolletage, copeaux grossiers, peu de copeaux fins)
  • Degré d'encrassement moyen (par ex. acier de décolletage, acier inoxydable, rapport mixte copeaux fins / copeaux grossiers)

Avantages et points forts combiloop CL1E

Système modulaire intelligent répondant aux exigences les plus élevées

  • Réglage continu jusqu'à 70 bar
  • Fragmentation précoce des copeaux, rinçage de la broche, permet le perçage profond
  • Compatible avec tous les lubrifiants réfrigérants courants
  • Durée de vie des outils jusqu'à 10 fois plus longue

Concept de filtration ingénieux + cuve à liquide épuré de 50 l

  • Longue durée de vie, réduction significative des coûts d'exploitation
  • Double filtre commutable : aucun arrêt lors du changement de filtre
  • Filtre fin haute performance en treillis métallique
  • Durée de vie accrue grâce au concept de filtration fine dynamique (jusqu'à 25 μm)
  • Treillis métallique : sans polymère, réutilisable, économique et recyclable
  • Différents concepts de filtration pour une flexibilité sur mesure

La pompe adaptée à chaque application

  • Pompe à engrenages pour l'huile de coupe
  • Pompe à vis pour l'émulsion aqueuse
  • Variateur de fréquence en option

Design ingénieux et bien pensé

  • Remplacement rapide du filtre par le haut, sans contamination de la zone propre
  • Indicateur électrique d'encrassement
  • Sécurité, professionnalisme et longévité
  • Panneaux de révision légers et amovibles : installation dans les espaces les plus restreints
  • Accessibilité : grande ergonomie d'utilisation et de maintenance

FONCTION

Baugruppenzeichnung der Hochdruckanlage combiloop CL1 E von Müller Hydraulik
Baugruppenzeichnung der Hochdruckanlage combiloop CL1 E von Müller Hydraulik

Légende:

  1. Unité haute pression mobile au design élégant
  2. Pompe haute pression en tant que pompe à cylindrée constante (pompe à engrenages/à vis)
  3. Filtre fin comme filtre interchangeable (option filtre double réversible)
  4. Levier de commutation pour filtre double (filtre I ou filtre II)
  5. Vanne de régulation pour le réglage en continu de la pression de service
  6. Affichage de la pression : manomètre
  7. Bloc de distribution avec sorties commutables (option)
  8. Indicateur d'état + interrupteur principal
  9. Commande électrique

Fonction et description de l'installation haute pression combiloop CL1E
L'installation haute pression combiloop CL1E aspire le fluide pollué via le filtre fin intégré du réservoir de la machine-outil avec sa propre pompe haute pression et met le réfrigérant lubrifiant nettoyé à la disposition des outils de la machine via les sorties haute pression commutables. La tubulure d'aspiration doit être placée dans la zone la plus protégée possible contre les salissures du réservoir de la machine. Il est possible de coordonner jusqu'à 6 sorties haute pression commutables via les fonctions M et de les sélectionner via le programme de la machine. La pression de service peut être réglée au choix manuellement sur l'installation haute pression ou, selon le niveau d'équipement, directement depuis la commande de la machine-outil via les fonctions M et les niveaux de pression présélectionnables. Une alarme signale l'encrassement du filtre. Le nettoyage du filtre nécessite, selon le niveau d'équipement, soit l'échange et le nettoyage ou le remplacement de l'élément filtrant lorsque la machine est arrêtée ; soit, dans le cas de la version à double commutation, la commutation du filtre 1 sur le filtre 2, ce qui peut se faire pendant le processus sans arrêt de la machine. Une option consiste à équiper l'installation d'un convertisseur de fréquence afin de la faire fonctionner plus doucement et d'économiser durablement de l'électricité. Un rinçage efficace des broches est également possible via l'installation haute pression grâce à une sortie haute pression réduite.

 

TÉLÉCHARGEMENTS


Icon Nach oben