bild

Convogliatore trucioli multifunzionale fatto in Germania - vera lavorazione per la vostra lavorazione!

di più

bild

Coalizione anti-truciolo ben protetta: rastrello per trucioli e raschiatore allo scarico. L'innovativo nastro perforato impedisce l'inceppamento dei supporti e favorisce la rimozione dei trucioli.

di più

bild

Massima disponibilità del fluido? Temperatura stabile del refrigerante? Scarico di tutti i tipi di trucioli, allagamento e raffreddamento ad alta pressione in un unico sistema?

bild

Niente pensieri velleitari! combistream = massima automazione delle periferiche di lavorazione, perfettamente integrata con le intelligenti funzioni di Industria 4.0.

di più

Categorie di convogliatori di trucioli

I convogliatori di trucioli trasportano i trucioli dall'area di lavoro a un contenitore di raccolta. Idealmente, a seconda del design e delle dimensioni del trasportatore di trucioli, i trucioli e il lubrificante di raffreddamento vengono separati. I convogliatori di trucioli chipstream sono disponibili in numerose versioni: come convogliatori a nastro incernierato o a nastro raschiante, con o senza pre-separazione integrata dei trucioli, come puro convogliatore a spinta o in combinazione con un serbatoio aggiuntivo collegato al serbatoio della macchina.

Come fase di espansione estesa del nostro marchio di prodotti combistream, combiniamo anche le proprietà dei convogliatori di trucioli chipstream con la nostra straordinaria esperienza nella progettazione e nello sviluppo di sistemi ad alta pressione per macchine utensili. combistream è sinonimo di massimo sfruttamento dello spazio con la massima automazione possibile per la vostra produzione.

Tutti i sistemi chipstream e combistream, con i relativi convogliatori di trucioli, possono essere utilizzati su un'ampia gamma di macchine utensili per la lavorazione di metallo e plastica, ad esempio torni automatici a fantina mobile, torni corti, torni monomandrino, centri di lavoro e macchine multimandrino. Vantaggi: Aumento della produttività, prevenzione dei rischi di infortunio, recupero del lubrificante di raffreddamento e delle materie prime (riduzione dei costi) e molto altro ancora.

Vantaggi dei convogliatori di trucioli Müller chipstream e combistream

  • Il miglioramento della rimozione dei trucioli aumenta la produttività
  • Ininterrotta grazie al controllo intelligente
  • Riduzione dei pericoli e miglioramento della sicurezza sul lavoro
  • Durata: robustezza grazie alla materialità e al design
  • La pre-separazione opzionale riduce di molto i tempi di manutenzione per la pulizia del serbatoio della macchina
  • Estensione della durata del lubrorefrigerante grazie alla filtrazione bypass o a flusso totale
  • Rispetto dell'ambiente e risparmio economico
  • Lavorazione ininterrotta

Ulteriori vantaggi dei convogliatori di trucioli a flusso combinato con alta pressione

  • Maggiore stabilità alla temperatura grazie alla maggiore quantità di lubrificante di raffreddamento
  • Tecnologia affidabile
  • Soluzione integrata: sfruttamento ottimale dello spazio e pulizia
  • Opzione a cascata per la gestione dei trucioli: migliore scarico dei trucioli possibile, a seconda della soluzione selezionata
  • Buone opzioni di pre-separazione per una maggiore purezza del prodotto e un maggiore scarico del truciolo
  • Tutto è possibile, dal bypass alla filtrazione a pieno flusso
  • Raffreddamento attivo tramite scambiatore di calore a piastre montato, in alternativa tramite raffreddatore attivo integrato

Funzione e risoluzione dei problemi

Tecnologia dei convogliatori di trucioli / nastri MüllerMateriale / Tipi di trucioliCaratteristicheSoluzione
Trasportatore a nastro incernieratoQuesto trasportatore è adatto per trucioli misti da lunghi a corti e per tutti i tipi di trucioli convenzionali. Se il rapporto di miscelazione tra trucioli corti e fini è molto alto rispetto al numero di trucioli lunghi, si consiglia un trasportatore combinato; lo stesso vale per i trucioli corti galleggianti.Concetto di trasportatore di trucioli BK10
  • Trasportatore a nastro incernierato come trasportatore dell'area di lavoro
  • Nastro diviso composto da superfici chiuse e perforate
chipstream CST1 con BK10 Adatto per:
  • Trucioli lunghi
Trasportatore a nastro raschianteQuesto trasportatore è adatto solo per trucioli molto corti, con una lunghezza massima di 3-5 mm. Può gestire bene tutti i tipi di materiale.Concezione del trasportatore di trucioli BK11
  • Trasportatore a nastro raschiatore con vaglio a fessura superiore da 1000 µm (opzione 500 µm) come trasportatore dell'area di lavoro
chipstream CST1 con BK11 Adatto per:
  • Trucioli corti
Trasportatore combinato composto da nastro incernierato, pre-separazione e scarico con raschiatoreQuesto trasportatore combinato è un vero maestro nella sua categoria. Sia che si tratti di una truciolatura lunga o corta, sia che si tratti di acciaio o di ottone, garantisce un'efficace rimozione dello sporco e protegge in modo affidabile il serbatoio della macchina dalla contaminazione.Concezione del trasportatore di trucioli BK20
  • Nastro incernierato come nastro perforato per l'area di lavoro
  • Vaglio a fessura inferiore 500 µm (opzione 300 µm) Pre-separazione
  • Pulizia automatica del vaglio a fessura
chipstream CST2 con BK20 Adatto per:
  • Trucioli lunghi
  • Trucioli corti
  • Trucioli galleggianti
Trasportatore combinato composto da nastro raschiatore con vaglio a fessure montato in alto, pre-separazione e scarico a raschiatore (a cascata)L'alternativa a cascata è ideale per le applicazioni con materiali a truciolo corto e in particolare per la raccolta e la rimozione tempestiva dei trucioli galleggianti. La pre-filtrazione a cascata è costituita da un vaglio a fessure superiore e uno inferiore, che offre una grande flessibilità per ottenere risultati ottimali di rimozione dei trucioli. Adatto a tutti i materiali con una lunghezza massima dei trucioli di 3-5 mm.Concetto di trasportatore di trucioli BK21
  • Nastro raschiatore superiore 1000 µm (opzione 500 µm) per l'area di lavoro
  • Vaglio inferiore a fessura 300 µm (opzione 150 µm) per la preseparazione
  • Pulizia automatica del vaglio a fessura
chipstream CST2 con BK21 Adatto per:
  • Trucioli corti
  • Trucioli galleggianti

Tecnologia di trasporto trucioli

Non è raro che sulla stessa macchina vengano lavorati materiali diversi e prodotti diversi tipi di trucioli. La soluzione ideale sarebbe quella di utilizzare il giusto Convogliatore di trucioli per ogni tipo di truciolo. Con combistream, vi offriamo moderne tecnologie di trasporto trucioli per un'ampia varietà di tipi di trucioli. L'esperienza pratica dimostra che i seguenti tre concetti di base sono ideali per un'ampia gamma di situazioni applicative e possono essere implementati per diversi tipi di macchine. Ciò non significa che, in casi eccezionali, non si possano utilizzare altre tecnologie di trasporto trucioli:

Concetto di base 1

Il trasportatore dell'area di lavoro come raschiatore o trasportatore a nastro con un'ampia uscita di lubrificante e un cesto di raccolta trucioli integrato sotto l'uscita è molto adatto a volumi elevati di trucioli:

  • elevati volumi di trucioli.
  • il minor numero possibile di materiali e tipi di trucioli per ottimizzare il convogliatore di trucioli.
  • grado normale e medio di contaminazione della macchina a causa di trucioli piuttosto grandi e grossolani o disponibilità a una maggiore pulizia del serbatoio dello sporco con materiali molto fini.
  • medio impegno di manutenzione per l'intero sistema (pulizia del serbatoio della macchina a seconda del grado di sporcizia, ma non più di una volta al mese).
Consigliato perMaterialeConvogliatore di trucioli  
Grado normale e medio di contaminazione della macchinaAcciai e leghe dure, trucioli diversi da lunghi a cortiConvogliatore a nastro incernierato
(BK10)
Alto grado di contaminazione della macchinaOttone, alluminio e altri materiali a scheggiatura molto fineConvogliatore a nastro raschiante
(BK11)

 

 

Concetto di base 2

Il trasportatore dell'area di lavoro come convogliatore a raschietto o a nastro con un'ampia uscita di lubrificante direttamente in una pre-separazione integrata tramite vagli a fessura con scarico automatico dei trucioli tramite un trasportatore a raschietto è molto adatto per elevati volumi di trucioli:

  • elevati volumi di trucioli.
  • il maggior numero possibile di materiali e tipi di trucioli diversi, in modo da poter sfruttare efficacemente il principio della pre-separazione.
  • un grado medio di sporcizia della macchina, soprattutto a causa di trucioli fini e galleggianti. L'obiettivo è evitare la pulizia frequente del serbatoio dello sporco.
  • medio impegno di manutenzione per l'intero sistema (pulizia del serbatoio della macchina a seconda del grado di sporcizia, ma non più di quattro volte l'anno).
Consigliato perMaterialeConvogliatore di trucioli  
Grado medio di contaminazione della macchinaAcciai e leghe dure, trucioli diversi da lunghi a cortiConvogliatore a nastro incernierato
(BK20)
Solo trucioli fini e galleggiantiOttone, alluminio e altri materiali a truciolo molto fineSala macchine: Convogliatore a nastro raschiante
Serbatoio per lo sporco: Convogliatore a nastro raschiante
(BK21)

 

Concetto di base 3

I trasportatori dell'area di lavoro come trasportatori a raschietto o a lamelle con un'ampia uscita di lubrificante direttamente nel serbatoio della macchina, in combinazione con la pulizia del fondo del serbatoio della macchina da parte di un trasportatore a raschietto (di solito in combinazione con sistemi di filtrazione a flusso pieno), sono molto adatti a volumi di trucioli elevati:

  • elevati volumi di trucioli.
  • materiali che cambiano frequentemente, vari tipi di trucioli che possono essere scaricati nel miglior modo possibile utilizzando il concetto base 3.
  • alto grado di contaminazione della macchina a causa di trucioli fini e fanghi.
  • Specifico per ottone e alluminio, eventualmente plastica.
  • Richieste di manutenzione ridotte (pulizia del serbatoio della macchina a seconda del grado di sporcizia, ma non più di due volte l'anno).
Consigliato perMaterialeConvogliatore di trucioli  
Tutti i materiali, tutti i tipi di trucioli, per lavorazioni che cambiano frequentementeAcciai e leghe dure. Trucioli molto diversi, da lunghi a corti. Cambio frequente di materialeSala macchine: Convogliatore a nastro incernierato
Serbatoio per lo sporco: Convogliatore a nastro raschiante
(BK30)
Solo trucioli fini e galleggiantiOttone, alluminio e altri materiali truciolari molto finiSala macchine: Convogliatore a nastro raschiante
Serbatoio per lo sporco: Convogliatore a nastro raschiante
(BK31)

 

 

CONVOGLIATORE DI TRUCIOLI CONTRO SISTEMA COMBINATO

I trasportatori di alimentazione sono una scelta eccellente per trasportare con successo i trucioli dall'area di lavoro della macchina al secchio trucioli. La domanda che molti utenti si pongono quando acquistano una macchina utensile è se esistano concetti più efficaci di un semplice trasportatore a scorrimento con le sue opzioni talvolta limitate. Per questo motivo, Müller offre i suoi Convogliatori di trucioli anche in combinazione con un serbatoio aggiuntivo o direttamente integrati nel serbatoio della macchina.

Quali sono i principali vantaggi?

  • Maggiore quantità di refrigerante in circolazione
  • I residui di truciolo rimangono nel serbatoio aggiuntivo ed entrano nel serbatoio della macchina più lentamente o non vi entrano affatto.
  • Quando si sostituisce il serbatoio della macchina, è possibile pulire il pavimento, riducendo notevolmente l'intensità della manutenzione.
  • Le migliori condizioni di spazio con la massima compattezza consentono un migliore controllo della rimozione dei trucioli, soprattutto in caso di trucioli galleggianti
  • Utilizzo ottimale dello spazio intorno alla macchina grazie alla migliore combinazione possibile di sistema ad alta pressione e raffreddamento con l'unità di trasporto trucioli
    .

La seguente matrice vi aiuterà a scegliere il prodotto giusto per le vostre esigenze.

 CST1CST2CS2CS3CS4
Convogliatore a nastro incernierato (BK10) - A chip lungo
Trasportatore a nastro raschiatore (BK11) - Breve distanza
Trasportatore combinato (BK20/21) 
Convogliatore combinato con pulizia del pavimento (BK30/31)   
Serbatoio supplementare o serbatoio della macchina integrato 
Chip flottanti 
Controllo del nastro in frequenza
Versione per parti lunghe (supportabile)
Alimentazione a bassa pressione integrabile 
Protezione autopulente dell'aspirazione a bassa pressione    
Alimentazione ad alta pressione integrata  
Filtrazione bypass integrata   
Filtrazione integrata a flusso pieno    
eco+ massima efficienza energetica  
Scambiatore di calore a piastre integrato   
Raffreddatore attivo integrato    

 

Competenze fondamentali + punti di vendita unici

Che cos'è un Convogliatore di trucioli?

Un Convogliatore di trucioli è un dispositivo utilizzato nelle applicazioni industriali per trasportare e smaltire i trucioli di metallo o altri materiali di scarto prodotti durante la lavorazione di metalli o altri materiali. Come componente di una macchina utensile, un Convogliatore di trucioli trasporta i trucioli dall'area di lavoro a un contenitore di raccolta. Idealmente, i trucioli sono separati dal lubrificante di raffreddamento.

I convogliatori di trucioli sono disponibili in diverse forme e dimensioni, a seconda dei requisiti dell'applicazione specifica. In genere, un convogliatore di trucioli consiste in un nastro trasportatore, una coclea o un sistema meccanico simile che trasporta i trucioli dall'area di lavorazione a un punto di raccolta centrale o a un'area di smaltimento. Ciò non solo contribuisce a mantenere pulito il luogo di lavoro, ma garantisce anche la sicurezza, poiché i trucioli sciolti possono spesso rappresentare un potenziale pericolo per i dipendenti.

I convogliatori di trucioli sono ampiamente utilizzati in vari settori, tra cui quello metallurgico, automobilistico, aerospaziale e altri in cui si svolge la lavorazione dei metalli.

Icon Nach oben